В Facebook появился встроенный переводчик

В Facebook появился встроенный переводчикВ социальной сети Facebook появилась функций автоматического перевода публикаций и комментариев пользователей. Информацию об этом озвучил Вадим Лаврушик, представитель компании Facebook, о чём написал на собственной странице на ресурсе.

 Теперь в меню под публикациями пользователей и комментариями к ним, которые написаны не на родном языке пользователя (или том, который указан в настройках к профилю), будет размещаться кнопка «Перевести».

После нажатия на кнопку, уже переведённый на понятный пользователю текст заменится оригинальным, при этом возможность вернуть исходное сообщение останется.

Теперь все пользователи получили возможность предлагать свой собственный перевод к той или иной публикации, а также голосовать за предложенные другими пользователями варианты. Так если чей-то перевод сможет получить большее число голосов, то социальная сеть заменит автоматический перевод на более релевантный с точки зрения пользователей.

Данная функция была реализована с помощью технологии «Bing Translator», которая была разработана командой Microsoft для собственной поисковой системы Bingи сервиса переводов для неё.

На данный момент написания заметки функция доступна только не для всех публикаций и комментариев. Скорее всего, руководство только начало тестировать данную возможность. Пользователи также смогут устанавливать возможность «постоянного» перевода для всех записей, которые могут встретиться на страницах социальной сети. Тогда абсолютно все публикации и комментарии будут автоматически переводиться. Даже подработка в Москве в вечернее время вакансии будет переведена для приезжих, но пока не говорящих на русском. Это радует.

На последний конференции «f8», которая проходила 22 сентября 2011 года, руководством проекта был представлен целый ряд обновлений на сайте Facebook. Например, страницы пользователей уже скоро смогут получить новый вид – «timeline» или «временная шкала».

Напомним, что Facebookявляется самой крупной социальной сетью в мире, число пользователей которой в данный момент превышает отметку в 800 млн человек.

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Фото недели 

https://huthut.ru/components/com_gk3_photoslide/thumbs_big/999881305245.jpg

Смоленская крепость

Смоленская крепостная стена (нередко называемая Смоленский кремль) — оборонное сооружение, выстроенное в 1595—1602 годах в годы правления царей Федора Иоанновича и Бориса Годунова. See details

https://huthut.ru/components/com_gk3_photoslide/thumbs_big/6857393.jpg

Смоленская крепость №2

Архитектор — Фёдор Конь. Протяженность стен — 6,5 км (сохранилось меньше половины стен и башен). Имела огромное оборонное значение в Российском государстве. See details

https://huthut.ru/components/com_gk3_photoslide/thumbs_big/4176131241343512_14.jpg

Смоленский вокзал ночью

Смоленск всегда занимал в истории важное оборонительное значение, поэтому русские государи заботились об его укреплении. See details

https://huthut.ru/components/com_gk3_photoslide/thumbs_big/990527978464.jpg

Смоленская крепость №3

Весной 1554 года, по указу Ивана Грозного, была построена новая очень высокая, деревянная крепость. В это время, деревянные крепости, в связи с развитием артиллерии, уже не считались неприступными. See details

https://huthut.ru/components/com_gk3_photoslide/thumbs_big/19531929.JPG

Смоленская крепость №4

Особое место в крепости занимают её башни — наблюдение, продольный обстрел стен, подступов к ним, защита ворот, укрытие войск, опорные пункты обороны. See details

https://huthut.ru/components/com_gk3_photoslide/thumbs_big/5806180_716_89a49da3_XL.jpeg

Смоленская крепость №5

В девяти башнях имелись проезжие ворота. Главная проезжая башня — Фроловская (Днепровская), через которую проходил выезд к столице Российского государства. Второй по значению была Молоховская башня, открывавшая дорогу на Киев, See details

Последние комментарии